Публикация в Scopus / Web of Science – важный шаг в профессиональной деятельности каждого исследователя. Подготовка научной статьи должна быль выполнена на очень высоком уровне, кроме этого, стоит учесть и другие нюансы касательно сроков публикации, выбора издания, оформления материала. Поэтому, для качественного сопровождения на этих этапах ученые все чаще обращаются к компаниям-посредникам. Компания «Научные Публикации» делится тем, с каких этапов состоит сопровождение научной статьи и что включает каждый из них.
Бесплатный аудит статьи
На первом этапе сотрудничества с компанией «Научные Публикации», наши специалисты запрашивают в автора статью со всеми черновиками и набросками для проведения бесплатного аудита и определения степени необходимых доработок. Это необходимо для того, чтобы выявить сильные и слабые стороны работы еще до момента ее подачи в научное издание и максимально качественно подготовить материал.
Проверка уникальности
Уникальность научной статьи – один из важнейших критериев рассмотрения работы. Научные редактора и рецензенты журналов пресекают любые виды плагиата в научной работе, включая самоплагиат. Поэтому, проверка оригинальности текста – базовая необходимость для каждой научной статьи. Специалисты компании «Научные публикации» проводят проверку на специальных сервисах с целью точного определения процента уникальности статьи, после этого при необходимости проводится консультирование авторов с целью повышения оригинальности текста.
Редактирование и оформление
Структурирование научного материала и соблюдение всех технических требований для подачи статьи в научные журналы из базы данных Scopus и Web of Science – очень важный этап, который требует много сил и времени.
Для начала, научную статью необходимо вычитать, обратить внимание на содержание, соответствие теме и наличие ошибок. После этого, проанализировать структуру работы (в соответствии с IMRAD), оформление рисунков, формул, списка использованных источников и корректность цитирования.
На этом этапе очень важен профессиональный взгляд, ведь авторам иногда очень сложно оценить свою работу, ведь при написании автор максимально углубляется в тему исследования, впоследствии чего может «замыливатся глаз». Поэтому, в таких случаях необходим «свежий взгляд» на научную статью.
Академический перевод с учетом профильной терминологии
На сегодня большинство научных работ подаются в журналы на английском языке и именно на этом этапе большое количество ученых сталкивается с трудностями, ведь недостаточно владеть иностранным языком на необходимом уровне, необходимо знать узкоспециализированную профильную терминологию.
Слабый или неточный перевод увеличивает риск того, что рецензенты или редакционная коллегия не до конца проследуют исследовательской мысли, автор останется недопонятым, а его статья – будет отклонена.
Поэтому, компания «Научные Публикации» привлекает к каждому публикационному проекту профессионального переводчика и носителя английского языка со знанием профильной терминологии.
10 советов, на что обратить внимание перед подачей в научный журнал
- Научный стиль работы соблюден
- Статья имеет глобальный охват (раскрывает тему, которая полезная для международного сообщества), а также владеет высоким уровнем новизны и актуальности
- Работа структурирована с учетом IMRAD
- Библиография и цитирование оформлено с учетом необходимого стиля оформления (например APA, MLA, Harvard и др.)
- Все формулы, таблицы и рисунки корректно оформлены
- Метаданные работы (название, аннотация, ключевые слова) точно и репрезентативно подобраны
- Перевод на английский язык выполнен качественно, с учетом профильной терминологии
- Все требования журнала учтены
- Статья имеет высокий уровень уникальности, не нарушает публикационной этики
- В работе отсутствуют опечатки, а также орфографические, стилистические и другие виды ошибок.
Выбор соответствующего журнала
Для того чтобы наиболее точно выбрать журнал для публикации, который индексируется в бд Scopus и/или Web of Science необходимо учесть множество нюансов. Во-первых, выбрать издание, которое точно будет соответствовать научной цели и характеризоваться необходимыми наукометрическими показателями (квартиль, процентиль и тд.). Во-вторых, необходимо подробно проанализировать контент выбранных научных изданий на соответствие теме исследования, особенно если научная статья узкопрофильная. В-третьих, необходимо обратить особое внимание на «поведение» издания и определить, не ведет ли журнал хищническую или манипуляционную деятельность.
На этом этапе специалисты компании «Научные Публикации» концентрируют усилия на аналитике работы и ведении переговоров с редакцией журналов, а также издательствами. В результате наши специалисты рассматривают в среднем до 200 вариантов для размещения научной статьи и выбирают наиболее соответствующее издание.
Работа с представителями издания
После подачи статьи, сопровождение компании не закачивается. Специалисты продолжают консультировать авторов на этапе коммуникации с редакционной коллегией издания и работы с возражениями (если такие возникали).
После этого научную статью отправляют на рецензирование, которое в среднем длится около 6-18 месяцев. На этом этапе материал могут вернуть на доработку автору, который вносит необходимые правки и подает работу на финальную вычитку.
После публикации научной статьи специалисты нашей компании направляют запрос о наличии индексации научной статьи и присылают необходимые автору данные. На этом публикационный проект можно считать завершенным.
Сотрудничество с компанией «Научные Публикации» открывает новые возможности для ученого. В партнерстве с нами тысячи исследователей успешно опубликовали работы в лучших изданиях, которые индексируются в Scopus или Web of Science. Сделайте важный шаг к новым профессиональным открытиям вместе с компанией «Научные Публикации» уже сегодня!
